How a sleep brand runs UGC at volume without the admin
.png)
18 hrs
Returned to a content manager each week
~$42k
Of a manager's year, back as capacity
15
Briefs a week worth approving
Mellow Sleep's ad creative is UGC, filmed by contracted creators and produced at volume. That makes the whole operation move at the speed of how fast a good brief reaches the right creator. Almost none of that speed was limited by creative ability. A tool generated ad ideas daily, most of them throwaway, so someone sifted, copied the keepers out, and pasted them into a doc.
Then the brief has to find a creator. Names were matched from memory against a roster, messages went out one at a time, and replies came back across email and DMs. Rates got compared in someone's head, and nothing sat in one place. The person paid to judge whether an ad would work was spending the week on logistics.
The challenge
Mellow did not arrive with a pain point. Revenue was strong, the brand was working, and the ask was to improve the process without naming which part of it. The first two weeks went on watching how work actually moved, and four things surfaced.
Nothing named as broken
That is harder to start from than a broken system, because nothing puts its hand up as the thing to fix. A business growing fast enough absorbs its own friction without noticing it.
Idea generation producing mostly waste
The generator ran daily and produced around thirty concepts a week, most of them not worth using. Someone had to read all of them to find the few that were.
A manual handoff at every join
Take the output, judge it, copy the keeper, paste it into Notion, then message a creator and wait. Every one of those steps existed because two tools did not talk to each other.
Numbers scattered across four channels
Sales ran across four platforms, each reporting on its own, so anyone who wanted a single view of the business assembled it by hand.
What we built
The pipeline runs the coordination half of the job. It is wired in n8n, with Notion as the surface the manager already worked in. Concepts come out of the generator already shaped, land in Notion without anyone copying them across, and get assigned to a creator who is notified without a message being written. Three decisions stay with the manager: approve the brief, pick the creator, sign the deal.
Two stages run today and three are designs. Brief generation and routing are live, alongside a separate rollup of the sales numbers. Scoring the roster, sourcing new names, and pricing the offers were specified but not built, because the engagement stopped before that stage.
Writes the briefs from what actually performed
Before, the generator ran daily and produced around thirty a week, most of them not worth using, so someone sifted. After the prompt work it produces fifteen a week worth reading. The team approves rather than writes.
Gets the brief to the creator without the copy and paste
Now the output lands in Notion directly, gets assigned to a creator from the roster, and the creator is notified without anyone sending anything. It is the change that removed the most hands-on time, and it needed no change to how the team works, because Notion stayed the surface it already was.
Puts every sales channel on one sheet
A second automation pulls all four into one sheet the team reads directly. It is the least interesting thing in the build and one of the most used, because it removed a recurring gather that nobody had been counting as work.
Scoring, sourcing, and the close
They are specified against the same pipeline and attach where the routing currently ends, so the work to finish them is build rather than design.
Conclusion
The coordination half of the job comes off the manager's week. Briefs get written from what performed, they reach a creator without anyone carrying data between tools, and the numbers arrive in one place on their own. The three decisions that need judgment stay with a person.
What returns is about eighteen hours a week, and fifteen briefs worth approving in place of thirty worth sifting. The interesting part is that none of it was on the brief at the start. It came out of two weeks of watching a business that was doing well enough not to notice what it was spending time on.
Want this pipeline running on your creative? Get in touch.
18 hrs
Returned to a content manager each week
~$42k
Of a manager's year, back as capacity
15
Briefs a week worth approving
Automation: n8n | Working surface: Notion
Generation: three models, five concepts each, two body variants per brief
Sales channels consolidated: four, including Shopify, TikTok and Snapchat
Live today: brief generation, routing and assignment, creator notification, reporting rollup
Designed, not built: roster scoring, creator sourcing, offer pricing and close
.png)
.png)
.png)